Showing posts with label Newfoundland Heritage. Show all posts
Showing posts with label Newfoundland Heritage. Show all posts

Tuesday, February 24, 2015

Glossary of Newfoundland terms



Ever wonder what bye-boats are? What a fishing room is? Or a Planter?

You may have come across these terms when you were doing Newfoundland and Labrador genealogy, and were unfamiliar with them, but these are words that have been used in Newfoundland speech over the years.

Now there is a glossary of terms on the Newfoundland and Labrador Heritage site at http://www.heritage.nf.ca/glossary.html which can help you.

Of course, you should also visit Newfoundland’s Grand Banks at http://ngb.chebucto.org/, and Family History of Society of Newfoundland and Labrador at http://www.fhsnl.ca/

By the way, a bye-boat is an inshore fishing boats owned and operated by fishers annually migrating as passengers from England, a Fishing room is the waterfront area from which a fishery was conducted (and each family had their own 'room' as soon as they arrived from the British Isles or Europe in the spring), and a Planter was a settler in Newfoundland, rather than a migratory fisherman, who supported himself through the inshore boat fishery.



Check the Canadian Week in Review every Monday morning for the latest in Genealogy, Heritage, and History news in Canada.

If you missed this week’s edition, it is at http://genealogycanada.blogspot.com/2015/02/canadian-week-in-review-23-february-2013.html
 
It’s the ONLY news blog of its kind in Canada!

It has been a regular post every Monday morning since April 23, 2012.